Language

Rudraksha in Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali and Other Languages: Names, Meaning and Pronunciation

One Sanskrit word travels through a dozen scripts with only small changes, and in two places, Java and China, the bead goes by another name altogether.

By Kathmandu Rudraksha · Published 10 November 2026

The short answer

Rudraksha is a Sanskrit word, rudra (Shiva) and aksha (eye), so it means "the eye of Shiva". Almost every Indian language keeps the word and only changes the spelling: ருத்ராட்சம் in Tamil, రుద్రాక్ష in Telugu, ರುದ್ರಾಕ್ಷಿ in Kannada, രുദ്രാക്ഷം in Malayalam, রুদ্রাক্ষ in Bengali, and रुद्राक्ष in Hindi, Marathi and Nepali. Two places use a different name for the same seed: Indonesia, where it is jenitri or ganitri, and China, where it is 金刚菩提 (jingang puti). In English it is said roughly roo-DRAAK-shuh, with the stress on the long middle syllable.

The name in each language

LanguageWrittenSaidOur page in that language
Hindiरुद्राक्षrudraaksh[हिंदी](/hi)
Nepaliरुद्राक्षrudraaksha[नेपाली](/ne)
Marathiरुद्राक्षrudraaksha[मराठी](/mr)
Tamilருத்ராட்சம்ruthraatcham[தமிழ்](/ta)
Teluguరుద్రాక్షrudraaksha[తెలుగు](/te)
Kannadaರುದ್ರಾಕ್ಷಿrudraakshi[ಕನ್ನಡ](/kn)
Malayalamരുദ്രാക്ഷംrudraaksham[മലയാളം](/ml)
Bengaliরুদ্রাক্ষrudraaksha[বাংলা](/bn)
Gujaratiરુદ્રાક્ષrudraaksh[ગુજરાતી](/gu)
Odiaରୁଦ୍ରାକ୍ଷrudraakhya
Sinhalaරුද්‍රාක්ෂrudraaksha
Indonesianjenitri, ganitrije-NIT-ri[Bahasa Indonesia](/id)
Chinese金刚菩提jingang puti[中文](/zh)
Japaneseルドラクシャrudorakusha[日本語](/ja)
Russianрудракшаrudraksha[Русский](/ru)

Each linked page answers the questions people ask in that language: what the bead is, the deity and planet of every count from 1 to 21, how to wear it, and how to tell a real one.

The words that go with it

A few words travel with the name and turn up in searches. Mukhi means face, and counts the natural lines on a bead; Tamil and Malayalam say mugam (முகம், മുഖം) for the same thing, so a "5 mugam rudraksham" is a 5 mukhi bead. Tamil kottai means seed or stone, so ruthraatcha kottai is simply the bead. Maram (Tamil and Malayalam) and mara (Kannada) mean tree. Japam is the Tamil and Malayalam form of japa, the repetition of a mantra on a mala. In Japanese the count is written with 面 (face), so ルドラクシャ 5面 is a 5 mukhi.

One bead, several names in the trade

The Indonesian name matters to buyers. Jenitri and ganitri are the same tree, Elaeocarpus ganitrus, grown mostly in Java, where the beads are small with shallow lines. They are genuine rudraksha. The only problem is selling them as the larger, deeper-lined Nepali bead; our guide to Nepali and Indonesian rudraksha shows the difference in photographs.

The Chinese name works the other way. 金刚菩提 calls the seed a puti, the word Chinese also uses for the bodhi tree, and Japanese sellers sometimes call it 菩提樹の実, "fruit of the bodhi tree". Botanically the two trees are unrelated: the bodhi tree is a fig, and the rudraksha comes from an evergreen with blue fruit described in our guide to the rudraksha tree.

Why the meaning matters

The name carries the story the tradition tells about the bead, Shiva's tears falling as seeds after long meditation, and it explains why every rudraksha, whatever its count, shares one mantra, Om Namah Shivaya. What each count is worn for is set out in our benefits of every mukhi, 1 to 21.

Frequently asked questions

What is rudraksha called in Tamil?

ருத்ராட்சம் (ruthraatcham). The bead is also called ruthraatcha kottai, kottai meaning seed, and a mukhi is called a mugam.

What is rudraksha called in Kannada and Telugu?

In Kannada ರುದ್ರಾಕ್ಷಿ (rudraakshi), in Telugu రుద్రాక్ష (rudraaksha). Both keep the Sanskrit word.

What is rudraksha called in Malayalam and Bengali?

In Malayalam രുദ്രാക്ഷം (rudraaksham), in Bengali রুদ্রাক্ষ (rudraaksha).

What is rudraksha called in Indonesia?

Jenitri or ganitri. It is the same tree, Elaeocarpus ganitrus, mostly grown in Java, where the beads are smaller than Nepali ones.

What is rudraksha called in Chinese and Japanese?

In Chinese 金刚菩提 (jingang puti); in Japanese ルドラクシャ (rudorakusha), sometimes 菩提樹の実. The bodhi tree is a different, unrelated tree.

How do you pronounce rudraksha?

Roughly roo-DRAAK-shuh, with the stress on the long middle syllable. In Hindi it is often said rudraaksh, without the final vowel.

What does the word rudraksha mean?

Rudra, a name of Shiva, and aksha, eye: the eye of Shiva.

Where to go next

Keep reading